• Lobby

  • What is the secret behind Google Translate?!

Hi all,

If you try to translate "lebanon will die" to Arabic, using Google Translate, it will give you a non attended meaning which is "لبنان لن يموت"

Of course we should give credit to Google regarding this :) ....but my question is why this weird thing from Google Translate? What is the secret behind it? Does anybody have an answer for it?!
It's always like that. Try: Israel will die and you'll get: اسرائيل لن تموت.
That's weird. I remember it very well because my cousin told me to translate Israel will die and then she went to say how it was a conspiracy that Israel will not die.
There's no secret behind this, everyone can edit the translation of any word, and Google will put the very common translation submitted by people - that's what I've read on this post.
bilal.ghalayini, this was discussed before (refer to Mahmoud's link). Please search before posting.