Filezilla is available for mac
Why do you need Winscp? Filezilla supports SFTP by default.
On mac you have, by default Text mate, and you could install sublime text editor. Both are better than notepad++
RDP client, there are many, I'd use Teamviewer.
Never use Wine, unless you really have to, and on mac, you never have to, really!