Hey xdrone, welcome back to LebGeeks!
– Surely, everyone would prefer to have notifications by email once a reply to subscribed topic is posted.
– Also, possibly best add "unread replies since your last visit" and "unread posts since your last visit."
Ordering posts by date of posts and replies would be highly appreciated
Both of these already exist.
The "new" link on the top right (near "Topics") lists topics with new posts since you have last visited the forum.
Email notifications are already in place.
I noticed after 4 years, this site has remained fairly the same.
That's mainly because it works well as is. Some changes have been implemented under the hood. The code base and custom modifications are now published, so feel free to play around with it and send a pull request:
https://github.com/lebgeeks/
Something I've been meaning to work on is modifying the stylesheet to make the website
responsive, for it to become more usable on smaller screens. I'll delve into it at some point.